aren't you gonna make a roll ? you gotta roll it yourself , you know . って 巻かないの? 手巻きずしなのに巻かないの?
関連用語
make a roll call: 点呼する make it in time for roll call: 点呼｛てんこ｝に間に合う make the honor roll: 優等生名簿｛ゆうとうせい めいぼ｝に載る make rock-'n'-roll history: ロック史を塗り変える be on a roll: be on a róll ((略式))うまくいって［成功して］いる． on a roll: （ギャンブルで）勝ちが続いて、幸運｛こううん｝［成功｛せいこう｝］に恵まれ続けて◆【類】doing well ; raging ; jamming I've been on a roll since I married Mary. メアリーと結婚してから運に恵まれている。 We're on a roll. つかみはＯＫ。／観客の心をつかんだ。／うまくいっている。◆1990年代にダチョウ倶楽部がroll: １roll n. 巻き, 巻いたもの; 人名簿, 出席簿, 表; ロールパン; 《英》 弁護士録; 横揺れ, 横転; うねり, 起伏; とどろき; 連打. 【動詞＋】 bake rolls ロールパンを焼く call the roll 出席を取る, 点呼を取る call the roll on a question ある問題に関して(賛否を問うため)指roll by: 過ぎ去る、去って行く、経つ、通り過ぎる roll in: {句動-1} : 転がり込む、転がり込んで来る、やって来る、殺到｛さっとう｝する -------------------------------------------------------------------------------- {句動-2} : たくさん入る The Smiths are rolling in money. スミス一家はお金が有り余っている。 --------roll into: 転がり込む、なだれ込む It is something like Christmas and a birthday feast rolled into one. 盆と正月が一緒に来たみたいだ。 roll on: {句動} : 転がって行く、（時が）経つ、（波が）押し寄せる roll-in: {名} : ロールイン roll-on: {形} : ロールオン式の、回転塗布式の to roll: to roll 巻く まく 転がす ころがす 畝ねる うねる 転がる ころがる to roll in: to roll in 転がり込む ころがりこむ
